quảng cáo

Cấu trúc chỉ đường bằng tiếng Nhật – điều dưỡng viên Nhật Bản cần biết

Thảo luận trong 'Các sản phẩm dịch vụ khác' bắt đầu bởi Hoangvantrung, 5/9/17.

  1. 57
    0
    6
    Hoangvantrung

    Hoangvantrung Member

    Tham gia ngày:
    7/6/17
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Ha noi
    Web:
    Trong khoảng thời gian đầu mới sang Nhật làm việc làm điều dưỡng, chắc hẳn nhiều bạn điều dưỡng viên Việt Nam còn bỡ ngỡ với đường xá nơi đây. Để không bị lạc đường khi ra ngoài hoặc đi chơi, các bạn điều dưỡng viên Nhật Bản nên mang theo điện thoại cài đặt định vị GPS hoặc bản đồ. Đồng thời hãy tự trang bị cho mình vốn tiếng Nhật thật tốt để không gặp khó khăn khi hỏi đường khi bị lạc.


    [​IMG]

    Dưới đây là một số cấu trúc chỉ đường bằng tiếng Nhật mà các bạn cần biết khi sang Nhật làm việc làm điều dưỡng.

    1. で右に曲がって下さい (...de migi ni magatte kudasai) : Hãy rẽ phải tại (địa điểm).

    2. 真っすぐ行って下さい ( (massugu ittekudasai) : Hãy đi thẳng

    3.で左に曲がって下さい (...de hidari ni magatte kudasai) : Hãy rẽ trái tại (địa điểm).

    4. 曲がって下さい ((magattekudasai) : Hãy rẽ, quẹo sang hướng nào đó

    Một số cấu trúc chỉ vị trí bằng tiếng Nhật

    1. 角を曲がったところですよ (kadowo magatta tokoro desuyo) : nó ở ngay góc cua

    2. 右側・左側にあります (migigawa – hidarigawani arimasu) : nó ở phía bên phải – trái

    3. すぐそこですよ (sugu sokodesuyo) : ngay ở chỗ đó

    4. …を通り過ぎて (…wo tourisugite) : đi vượt quá …

    5. しばらく行ったところですよ (shibaraku itta tokoro desuyo) : Phải đi khá xa mới đến.

    Một số cấu trúc chỉ đường bằng tiếng Nhật

    1. ….の隣 (…no tonari) : ở ngay cạnh…

    2. …通り沿い (… dourizoi) : dọc theo đường ..

    3. …の上 (…no ue) : ở phía trên

    4. …の向かい (…no mukai) : ở phía đối diện

    5. 角にあります (kadoni arimasu) : ở góc

    6.突き当たりにある (tsukiatarini aru) : ở cuối con đường.

    7. …の手前/過ぎてすぐ (… no temae/ sugitesugu) : trước…/ ngay khi vượt qua

    8. …の中を通って (…no nakawo tootte) : đi xuyên qua…

    Hi vọng nội dung bài viết này sẽ cung cấp thông tin hữu ích cho các bạn khi có dự định đi xuất khẩu điều dưỡng sang Nhật. Các bạn hãy nỗ lực cố gắng chăm chỉ học tiếng Nhật thật tốt nhé! Chúc các bạn thành công trên con đường khi sang Nhật làm việc làm điều dưỡng!
     

Chia sẻ trang này